Há muitas coisas juntas na longa biografia política de Emma Bonino, e as que melhor contam a complexidade do seu itinerário estão no início e no fim. Ela, muito jovem, ao lado de Marco Pannella com cartazes nas mãos nas manifestações de meados dos anos setenta pelo divórcio e pelo aborto. E ela, já idosa, com o inevitável turbante azul, no terraço da sua casa em Roma, tomando chá com o Papa Francisco, o mesmo homem que algumas semanas antes havia definido o aborto como homicídio.

Emma Bonino, a radical que sempre foi “a Bonino”

Dentro desta versatilidade de imagens – e entre muitas outras: desde o seu compromisso como Comissária Europeia designada por Silvio Berlusconi, ao de Ministra das Políticas Europeias com Prodi e dos Negócios Estrangeiros com Letta, até aos últimos anos com +Europa – Emma Bonino sempre manteve uma trajetória única que a tornou singularmente “a Bonino”: estimada, cortejada e envolvida ora por alguns, ora por outros. Principalmente após a morte de Pannella, representou apenas a si mesmo, algo que se definia, sem necessidade de rótulo de pertencimento ou posição formal. Sua história e seu compromisso falaram por ela.

Sim, Panella. Giacinto Pannella, conhecido como Marco, como lemos nos cartazes eleitorais afixados fora das assembleias de voto: o seu descobridor e mentor, uma figura incómoda para todos, para toda a política italiana, da qual, no entanto, Emma conseguiu emancipar-se ao longo do tempo, a ponto de esculpir a sua fisionomia única no vasto universo radical povoado por meteoros e “meteoros”. Ela até conseguiu sobreviver a ele politicamente. Até à morte de Pannella, em 2016, Emma nunca viveu à sombra do líder, mas construiu uma relação simbiótica, quase compensatória, com uma das figuras mais carismáticas da política italiana do pós-guerra: nunca como número dois, porque nunca foi a número dois. Ao lado de uma Pannella que só poderia ser Pannella, Emma escolheu ser apenas Emma.

No entanto, os primórdios – voltemos às fotos de que falávamos no início – foram todos na esteira do grande “guru” radical. Emma juntou-se ao partido Rose in the Fist muito jovem (nascida em Cuneo em 1948, educação clássica) e já em 1974 estava na primeira fila na batalha pelo divórcio. Os cartazes na praça, os dramas sobre Rai com a mordaça durante as posições políticas, a ideia de que uma pequena força como os radicais só poderia sobreviver adoptando a guerrilha diária como arma de combate.

Seguiram-se as iniciativas para a legalização do aborto, culminando com a lei 194, o referendo de 1981 e as outras batalhas radicais mais conhecidas: a objecção de consciência, o compromisso contra a censura, a fome no mundo, as prisões.

A partir da década de 1990, Emma começou a conquistar um espaço independente para si mesma em relação a Pannella, mantendo-se fiel à inspiração original. A nomeação como comissário europeu (1995-1999), obtida por um Berlusconi que, pelo menos inicialmente, quis apresentar-se como um catalisador de diferentes culturas e experiências – católica, liberal, socialista, libertária, para depois anular todas as diferenças dentro de si – é o sinal mais visível desta autonomia.

O caminho, sempre conduzido em diálogo com Pannella, mas não mais “dependente” dele, continua misturando de forma inteligente idealismo, propaganda e realismo. Tanto é verdade que ninguém ficou muito chocado quando, em 2006, Prodi a chamou para o governo como Ministra das Políticas Europeias: uma escolha que, para um partido anti-sistema como os Radicais, poderia ter parecido uma blasfémia. Mas ela era Emma e, portanto, podia pagar por isso.

Dois anos no governo, depois de volta ao comando em 2013, desta vez na primeira fila da Farnesina com Letta. Mesmo aí, não “na altitude” de ninguém além de si mesmo. Não é uma técnica, não é uma “organização” de qualquer partido de massas, eleito de tempos em tempos com o centro-esquerda, mas numa posição independente. Sempre consistente com a abordagem original: secular, liberal, atlantista, pró-europeia.

Mesmo após a morte de Pannella, Emma contribuiu para fundar +Europa (2018), passando por muitas vitórias e muitas derrotas, como acontece com quem escolheu a política como toda a vida, mas sem nunca perder a coerência da própria trajetória.

E então talvez seja precisamente a última foto – a de um papa antiaborto que vai homenageá-la em casa e lhe traz uma caixa de chocolates em vez de lançar um anátema sobre ela – que nos diz melhor do que qualquer outra coisa quem foi Emma Bonino. Uma mulher que manteve a radicalidade e o diálogo, o conflito e o reconhecimento, até ao fim.