De uma alegada vitória de quase um milhão de euros em tribunal: “Se correr mal vão arruinar-me, terei que sair de casa”, revela ao Dossier Rádio Miróbriga. É a história de um cidadão italiano, nascido em Mântua há 44 anos, envolvido com a Giochi del Titano, empresa que administra o salão de jogos Rovereta, na República de San Marino. O jovem de 44 anos afirma ter recebido apenas 250 mil euros dos mais de 900 mil que, segundo a sua reconstrução, deveria ter arrecadado após uma aposta feliz numa tombola virtual.
O que o jogador diz
A vitória sensacional remonta a 6 de agosto de 2018. O cidadão italiano, então com 36 anos, entrou nas instalações de Giochi del Titano com outros quatro amigos. Juntos chegam à sala Wengè onde estão localizadas as máquinas MultiKeno onde se joga uma espécie de bingo virtual. Segundo o que consta da convocatória, o cidadão italiano indica aos amigos os números para inserir nas pastas digitais e todos apostam 25 euros, a aposta máxima.
Após alguns segundos, acendem-se quatro máquinas: três mostram os ganhos de 250 mil euros cada, enquanto outra mostra a quantia de 208 mil euros (um dos amigos, aliás, tinha inserido uma combinação diferente da indicada). O total é de 958 mil euros. O jovem de 36 anos, com o consentimento dos amigos, apresentou-se ao pessoal do refeitório como o único vencedor: no entanto, a empresa teria demorado a fazer “as verificações necessárias” antes de pagar o que lhe era devido.
Dias e semanas passam e, em 20 de setembro de 2018, o jogador é convocado a San Marino para receber os ganhos. Mas em vez de 958 mil euros recebe apenas 250 mil. Depois de solicitar diversas vezes à empresa que lhe pagasse o que acreditava ser devido, em 5 de agosto de 2020 ele processou o spa Giochi del Titano.

O documento contém o texto de uma carta dos advogados da Giochi del Titano na qual se afirma que cada cliente pode jogar um jogo com uma aposta máxima de 25 euros para o qual “qualquer forma diferente de jogo múltiplo constituiria, no entanto, uma actividade que não cumpre a regulamentação em vigor”. Portanto a escritura refere-se a uma vitória anterior em maio de 2013 com duas pessoas nas máquinas e um único vencedor que levou para casa pouco mais de 800 mil euros. Além disso, argumenta-se “que o referido jogo simultâneo é válido tanto se realizado de forma automática, quando possível, como por outras pessoas, quando a referida função não estiver ativa”.
A posição da empresa
No interrogatório, Giochi del Titano rejeitou as alegações do remetente. A empresa integrou a história do cidadão por meio de relatos de funcionários e imagens de sistemas de videovigilância. Em particular, sublinhou como o jogador italiano entregou o dinheiro “brevi manualmente” aos amigos dentro da sala e pouco antes da fase de jogo nas máquinas MultiKeno.

Até a State Gaming Authority (ESG), autoridade de jogos da República de San Marino, em opinião concorda com a empresa Titan, falando de “irregularidades” nos ganhos nos terminais dos outros três amigos. Segundo a Autoridade, foram cometidas “violações na actividade de jogo”, violando algumas disposições do Regulamento Geral das salas de jogo. Em detalhes a arte. 3.3 segundo o qual “é proibido reivindicar ganhos que não sejam seus” e o art. 3.6 que proíbe “qualquer troca ou empréstimo de dinheiro, bilhetes ou fichas, entre jogadores ou visitantes, dentro das salas de jogo”.
Quanto ao precedente de 2013, Giochi del Titano destacou que a legislação pertinente mudou em 1 de março de 2015. A atualização introduziu um requisito de limitação da “aposta” de forma que no jogo Keno “podem ser selecionadas até um máximo de 5 cartas”.
A frase
Nas audiências subsequentes, os advogados do cidadão italiano apresentaram novas objecções às quais a empresa respondeu com os seus argumentos. A sentença de primeira instância foi, portanto, concluída em 16 de setembro de 2024 a favor de Giochi del Titano. O comissário jurídico – equivalente ao nosso juiz em San Marino – aceitou as razões do gerente da sala principalmente com base em dois argumentos: a alteração da “chance de ganhar” e a “violação das regras do jogo”.
O magistrado considera aceitável o que Giochi del Titano afirma, nomeadamente que “é óbvio que os jogos de azar através de intermediários, ainda mais se realizados em simultâneo, violam as regras do jogo e alteram exponencialmente os índices de risco económico”. A frase afirma que “parece claro que a possibilidade de jogar a mesma combinação em múltiplos dispositivos aumenta exponencialmente (e indevidamente) as chances de ganhar”.

O magistrado de San Marino segue, portanto, a linha da empresa relativamente à violação dos regulamentos gerais: os ganhos que não sejam seus não podem ser reclamados (artigo 3.3) e o dinheiro não pode ser emprestado a outros jogadores na sala (artigo 3.6). Mas falando ao Dossier, o cidadão italiano rejeita esta reconstrução: “Não emprestei nada aos meus amigos, não é como se eles tivessem que me devolver alguma coisa, estavam a brincar com o meu dinheiro”. Além disso, salienta que “foram publicadas apenas as regras gerais e não as relativas às máquinas de Keno”. Por fim, ele afirma que a prática de jogar em vários slots ao mesmo tempo ainda continua.
O homem de 44 anos foi condenado a pagar as custas judiciais, a serem quantificadas em sentença separada: “Se realmente acabar assim, terei que hipotecar a casa.
O jogador recorreu da sentença e a sentença de segundo grau está prevista para os próximos meses: “Traremos o depoimento de um pai e de um filho que venceram no mesmo ano que eu com os mesmos métodos, embora fossem dois”. Dossier Rádio Miróbriga perguntou a Giochi del Titano se queria comentar todo o caso, mas o convite foi recusado: “A Direção recebeu o pedido mas não tem interesse em dar entrevistas”.
A rotatividade da Titan Games
A notícia permite-nos falar de uma realidade que hoje é fundamental para a República de São Marino. Giochi del Titano nasceu em 2 de maio de 2007 com participação exclusiva do Estado. Embora a República tenha sempre detido a maioria das ações, durante alguns anos a Agência para o Desenvolvimento Económico – Câmara de Comércio deteve 24 por cento. Então, em 2023, a lei número 132 estabeleceu a absorção gradual das ações detidas pela sociedade de participação pública/privada.
Até 2029, o Estado pretende colocar novamente o operador das salas de jogos Rovereta sob o seu controlo total. Uma operação no valor de cerca de 8 milhões de euros, financiada através de dividendos e lucros produzidos pela própria Giochi del Titano, e paga em prestações anuais.

Os motivos desta operação são facilmente compreendidos na leitura das demonstrações financeiras da empresa. Giochi del Titano é um ativo estratégico para o pequeno estado independente. Esta é uma empresa que em 2025 ultrapassou os 31,5 milhões de euros em receitas com cerca de 8,5 milhões de lucro líquido. Um volume de negócios cada vez maior nos últimos anos. 2024 fechou com receitas estimadas em 32 milhões de euros, 2023 com quase 30 milhões de euros e 2022 com um volume de negócios total de aproximadamente 27,5 milhões de euros.
A empresa emprega cerca de 100 pessoas entre funcionários e colaboradores e paga milhões de euros em impostos todos os anos: 13,7 só em 2025. O retorno económico para a República de São Marino é, portanto, tangível. Sem falar nos contratos de fornecimento com empresas locais.

À frente de Giochi del Titano está Annalisa Andreani na função de presidente, enquanto as funções de CEO e gerente geral convergem na pessoa de Salvatore Caronia. Funções das quais se auto-suspenseu depois de estar envolvido numa investigação sobre uma alegada quadrilha de branqueamento de capitais no valor de cerca de 7,5 milhões de euros. O tribunal de San Marino está investigando o caso em colaboração com a promotoria de Ravenna. Nesse ínterim, a medida cautelar contra ele foi revogada.
Dossier é a seção investigativa de assinatura exclusiva do Rádio Miróbriga. Se você quiser apoiar nosso trabalho jornalístico e se inscrever, Clique aqui.