Sobre nós Menções legais Contato

Arménia-Azerbaijão: a cimeira de Washington e o impulso para um acordo de paz

O principal ponto de viragem política foi a assinatura do Acordo nos EUA em 8 de Agosto

Durante 2025, a normalização das relações entre a Arménia e o Azerbaijão marcou um dos momentos diplomáticos mais significativos do ano no Sul do Cáucaso, com a perspectiva de pôr fim a quase quatro décadas de conflito armado e de tensões intermitentes relacionadas com a disputa de Karabakh. Esta região montanhosa, de maioria étnica arménia, mas reconhecida internacionalmente como parte do Azerbaijão, tem estado no centro de repetidas escaladas, culminando na ofensiva do Azerbaijão de 2023, que trouxe Baku de volta ao controlo da área e levou ao êxodo de uma grande parte da população arménia.

O principal ponto de viragem político-diplomático de 2025 foi a assinatura do Acordo de Paz entre a Arménia e o Azerbaijão, que teve lugar em 8 de Agosto de 2025 em Washington, mediado pelos Estados Unidos e pelo Presidente dos EUA. Donald Trump. O documento, formalmente intitulado “Sobre o Estabelecimento da Paz e das Relações Interestaduais entre a República da Arménia e a República do Azerbaijão”, foi assinado pelo Primeiro-Ministro Arménio Nikola Pashinyan e o presidente do Azerbaijão Ilham Aliyev.

O acordo contém compromissos fundamentais para a estabilidade regional: o reconhecimento mútuo da integridade territorial dos Estados signatários e a renúncia ao uso da força como instrumento de resolução de litígios; a criação de relações diplomáticas e comerciais entre Yerevan e Baku, estabelecendo novas bases para uma cooperação estável; o projecto da chamada “Rota Trump para a Paz e Prosperidade Internacional (Tripp)”, um corredor de trânsito que ligará o Azerbaijão continental ao seu enclave de Nakhchivan através do território arménio: um elemento de ligação estratégico que, embora permaneça sob jurisdição arménia, oferece direitos de desenvolvimento aos Estados Unidos durante 99 anos.

Em 2025, as negociações para redigir o texto do acordo já se tinham concretizado nas fases iniciais, na primavera, e os dois governos tinham anunciado a conclusão das negociações sobre o texto formal já em março de 2025, dando assim à conferência de Washington a oportunidade de cristalizar os esforços diplomáticos anteriores. O acordo recebeu elogios de vários atores internacionais.

A OTAN saudou o progresso como bem-vindo e necessário para a estabilidade do Sul do Cáucaso, sublinhando o papel positivo da mediação dos EUA no processo. A União Europeia, a Turquia e as Nações Unidas também expressaram avaliações positivas do acordo, considerando-o um passo importante para a paz. No entanto, em alguns contextos regionais permanece a cautela: por exemplo, o Irão afirmou que é contra alguns elementos de conectividade territorial que podem alterar os equilíbrios geopolíticos locais.

Apesar do significativo avanço formal, ainda existem algumas questões a resolver que influenciarão a sustentabilidade da paz a longo prazo. Em primeiro lugar, o texto do acordo ainda não foi completamente ratificado por ambas as partes: o processo de transposição para a respetiva legislação nacional permanece aberto.

As autoridades do Azerbaijão, por exemplo, listaram como condição a alteração constitucional arménia para eliminar referências implícitas a reivindicações sobre as suas porções de território, uma questão que requer um referendo e consenso interno. A nível económico e infraestrutural, a criação de obras de conectividade como o Corredor de Zangezur poderia transformar a geografia dos transportes regionais, quebrando barreiras logísticas e criando novos canais comerciais entre a Europa Oriental, o Cáucaso e a Ásia Central. Se for implementado, o Tripp poderá facilitar o trânsito de pessoas e mercadorias, contornando as rotas tradicionais através da Rússia ou do Irão, com implicações positivas para o comércio regional e oportunidades de investimento internacional em energia e transportes. Do ponto de vista diplomático, os sinais de cooperação entre Baku e Erevan estão gradualmente a criar um ambiente mais favorável à cooperação regional, embora o contexto permaneça complexo: a confiança mútua, a gestão das fronteiras, a integração das minorias e a reconciliação social ainda representam desafios substanciais que exigirão um diálogo político contínuo e uma forte supervisão internacional para evitar repercussões.

Globalmente, 2025 marcou um momento histórico no processo de paz entre a Arménia e o Azerbaijão: o Acordo de Washington ofereceu uma plataforma concreta para normalizar as relações e lançar uma nova fase de cooperação bilateral. As reacções internacionais positivas, o fim do mandato do Grupo de Minsk e a perspectiva de integração económica regional são sinais encorajadores. As perspectivas para o futuro dependem agora da capacidade de Yerevan e Baku traduzirem compromissos formais em políticas reais de gestão das relações, com particular atenção aos aspectos constitucionais, à segurança ao longo das fronteiras e à valorização dos corredores de ligação. A conclusão da ratificação, o lançamento de projectos de infra-estruturas e a criação de oportunidades económicas partilhadas consolidarão a paz e transformarão anos de conflito numa nova era de cooperação na região do Cáucaso.

Beatriz Marques
Beatriz Marques
Como redatora apaixonada na Rádio Miróbriga, me esforço todos os dias para contar histórias que ressoem com a nossa comunidade. Com mais de 10 anos de experiência no jornalismo, já cobri uma ampla gama de assuntos, desde questões locais até investigações aprofundadas. Meu compromisso é sempre buscar a verdade e apresentar relatos autênticos que inspirem e informem nossos ouvintes.