O antigo Presbitério de Santa Croce, no coração da Medina de Tunis, sediará a exposição fotográfica que celebra a ligação profunda e histórica entre a ilha italiana e o país do norte da África de 12 a 21 de setembro de 2025
O antigo Presbitério de Santa Croce, localizado no coração da Medina de Tunis, sediará, de 12 a 21 de setembro de 2025, a exposição fotográfica “Mare Di Sicilia e Tunísia: de uma costa para outra”. A exposição, que será inaugurada na sexta -feira, celebra a ligação profunda e histórica entre a Tunísia e a Sicília. O projeto, concebido pelas associações as cores da vida e Didone & Enée, apresenta o trabalho de dez fotógrafos, tunisianos e sicilianos, que exploraram o relacionamento entre os dois bancos do Mediterrâneo. O trecho do mar que se separa da Sicília da Tunísia é um dos mais curtos do Mediterrâneo central: enquanto o corvo voa, entre Capo Bon e Mazara del Vallo, há pouco mais de 140 quilômetros. Uma distância que, ao longo dos séculos, não representou uma barreira, mas uma ponte natural de trocas, reuniões e contaminações culturais. Este braço do mar foi atravessado por fenícios, cartais, romanos, árabes, normandos, corsário e pescador, até as rotas comércio e migratório contemporâneas. Desde os tempos antigos, as ilhas que pontilham o canal da Sicília – LampeDusa, Linosa e, acima de tudo, a Pantelleria – representam bases estratégicas. Pantelleria, hoje parte da Itália, está geograficamente mais próxima da Tunísia do que na ilha italiana e preserva traços desse duplo pertencimento. As trocas de trigo, petróleo, vinho, sal e especiarias alimentaram um diálogo econômico e cultural contínuo entre os dois bancos.
Durante o período árabe-islâmico, entre o século IX e XI, a Sicília estava profundamente ligada a Kairouan Ea Mahdia, centros religiosos e comerciais de Ifriqiya, a atual Tunísia. Mesmo após a conquista normanda, os relacionamentos não pararam, mas se transformaram em uma encruzilhada de idiomas e religiões: latim, árabe e grego moravam em mercados e portos. Hoje, o trecho do mar entre a ilha e o estado do norte da África é um espaço para o tráfego marítimo. O porto de Radès e o de La Goulette, em Tunis, estão ligados regularmente a Palermo e Civitavecchia, garantindo o fluxo de mercadorias e passageiros. As relações econômicas se refletem em uma troca de que, nos últimos anos, registrou um crescimento constante, especialmente nos setores de energia, agrícola e manufatura. Mazara continua sendo um exemplo de coexistência: sua comunidade tunisina, presente desde os anos setenta, é uma das mais enraizadas na Itália e contribui decisivamente para a economia local. Da mesma forma, a comunidade italiana, em particular a siciliana, está bem enraizada na Tunísia e generalizada em todas as governadoras da República do Norte da África.
Nas últimas décadas, o mar entre a Sicília e a Tunísia também se tornou uma fronteira humanitária. Milhares de homens e mulheres tentaram a travessia da Tunísia para Lampedusa, impulsionada por crises econômicas, instabilidade política ou pelo sonho de uma vida melhor na Europa. A ilha italiana, apesar de ser uma faixa de terra de apenas 20 quilômetros quadrados, tornou -se um dos principais pontos de pouso no Mediterrâneo. Hoje, a administração dos fluxos migratórios representa um dos desafios compartilhados entre Roma e Tunis, juntamente com o da segurança marítima e a luta contra o tráfico ilegal. Apesar dos desafios, esse trecho do Mediterrâneo permanece acima de tudo um local de proximidade. Da cozinha aos dialetos, da música às tradições populares, existem inúmeras influências mútuas. O cuscoso, por exemplo, agora é parte integrante da gastronomia siciliana, enquanto na Tunísia o uso de termos italianos na vida cotidiana é generalizada, o resultado de uma longa interação comercial e social.
Olhando de Capo Bon em direção à Sicília ou de Mazara em direção à costa da Tunisina, a força deste mar é percebida: não uma fronteira, mas uma ponte. Hoje, como ontem, o mar da Sicília conta sobre viagens, esperanças, comércio e identidades entrelaçadas. Em um tempo marcado pelas tensões globais, redescobrir sua natureza de dobradiça pode oferecer chaves preciosas para construir um futuro de diálogo e colaboração entre os dois lados. Através das fotos de 10 fotógrafos que residem nos dois lados, os visitantes da exposição no Santa Croce poderão descobrir como as culturas, tradições e paisagens das duas regiões se influenciam, renovando um diálogo milenar entre os dois povos. A iniciativa, que desfruta do apoio do Instituto Italiano de Cultura de Tunis e do município de Tunis, visa fortalecer a cooperação cultural e aprimorar a herança comum que une as duas terras.
