Sobre nós Menções legais Contato

Itália-Japão: Em Roma, o grupo de negócios para intensificar a cooperação industrial

O país do Sol Rising é hoje o segundo mercado de saída para nossas exportações na Ásia-Pacífico

A Itália e o Japão têm a mesma visão da economia liberal, são parceiros naturais que olham para o futuro e têm o “dever” de intensificar a cooperação econômica e industrial em um mundo onde barreiras e conflitos protecionistas ameaçam o comércio e o desenvolvimento comum. Esta é a mensagem que surgiu da 34ª Assembléia Geral do Grupo de Negócios italianos-Japan, um órgão associativo criado em 1989 pelas comunidades empresariais dos dois países para promover a cooperação industrial e incentivar o diálogo e os negócios. Na reunião em Roma, após uma manhã de obras divididas em duas sessões sobre “Sociedade Inteligente” e “Future Green”, o Ministro de Relações Exteriores e Cooperação Internacional participou, entre outros, Antonio Tajani; o ministro empresarial e feito na Itália, Adolfo urso; Os dois presidentes do grupo de negócios: o italiano Roberto CingolaniCEO da Leonardo e dos japoneses Shunichi MiyanagaPresidente do Conselho de Administração da Mitsubishi Heavy Industries. Também estava presente o comissário da Itália para a Expo 2025 Osaka, o embaixador Mario Vattani.

Para a Itália e o Japão, disse Tajani em seu discurso, a colaboração é “natural”. Nosso país, como “segunda fabricação da Europa e da quinta potência comercial mundial”, considera o mercado de adesivo “fundamental”. “Por esse motivo, sublinhou o proprietário da Farnesina-, vencemos pela liberdade de navegação em uma área importante para nossas exportações. Somos países com uma vocação industrial, podemos fazer articulações”, acrescentou Tajani, lembrando a colaboração, juntamente com o Reino Unido, no programa GCAP para o desenvolvimento do tempestade de caça de sexta geração. Segundo o ministro, no entanto, a Itália e o Japão têm “um problema comum”. “Penso nas terras raras. Hoje a China decide o preço dessas matérias -primas, e isso torna nossas empresas menos competitivas. É necessário que, junto, mesmo com os EUA, eles trabalhem no continente africano, na América do Sul, para permitir que nossas empresas competam globalmente no campo tecnológico”. Tajani destacou como seu ministério está “fortemente envolvido na internacionalização das empresas, na exportação de nossos produtos”.

“Oferecemos qualidade e sabendo como fazer nossas empresas a todos os países, como o Japão, que querem trabalhar juntos. Estamos prontos para receber as empresas japonesas em nosso país. Estamos falando de civilizações antigas, há um sentimento comum”. O proprietário da farnesina lembrou que ele havia visitado um santuário xintoísta em Osaka nas últimas semanas “para entender melhor a espiritualidade de um grande país que deve estar entre nossos principais aliados do mundo”. “Estamos fortalecendo a presença italiana nos mercados internacionais para atingir a meta de 700 bilhões de euros de exportação até o final da legislatura: hoje estamos em 623,5 bilhões por ano”, acrescentou Tajani falando com a imprensa à margem do evento. “Queremos exportar e investir mais, mas também estamos prontos para receber investimentos japoneses em nosso país, já que há uma estabilidade do governo de que não há outro lugar e isso é importante para aqueles que querem fazer negócios”, disse o proprietário do Farnesina.

De acordo com o URSO, a Itália e o Japão devem “construir pontes com suas próprias empresas”, enfrentando a dupla transição digital e ambiental juntos. O ministro lembrou a elevação das relações, em 2023, ao posto de parceria estratégica, uma escolha confirmada “com o aumento contínuo de trocas comerciais e visitas institucionais”. Agora, em frente, existe o desafio tecnológico comum: inteligência artificial, quantum, mecatrônica. “Nós – comentamos o ministro – tentamos manter o homem no centro, de acordo com nossas visões culturais. Optamos por identificar feitos na Itália no dia comemorativo de 15 de abril com o símbolo de Leonardo da Vinci de Vinci do homem: tudo gira em torno da pessoa. Uma visão clara, mais importante quando enfrentamos o desafio do que”. O outro grande desafio, segundo o URSO, é o do fechamento dos mercados, a ser enfrentado “com uma visão aberta e inclusiva”.

Também para Cingolani, a Itália e o Japão são países “obrigados” a intensificar os relacionamentos, a colaborar mais, a dar “um sinal de paz em um mundo devastado” de conflitos. O CEO da Leonardo lembrou como os dois países são, respectivamente, quarta e sexta poder no mundo em termos de exportações. “Produzimos objetos bonitos e altamente tecnológicos, sinônimos de qualidade”, disse o ex -ministro do Meio Ambiente e Segurança Econômica. Entre os setores mais favoráveis ​​das trocas de rastreadores, ele mencionou mobilidade, digitalização, robótica, automação, melhoria de processos industriais, inovação em todos os setores “a partir da administração pública”. “Tanto o Japão quanto a Itália mantêm a fé com o compromisso de descarbonização, um desafio que muitos gostariam de abandonar. Insistimos”, destacou o gerente de Leonardo. Cingolani, portanto, lembrou -se de como a Itália e o Japão são países enérgicos e esperavam que a Itália possa retornar em breve “na arena dos grandes produtores de energia nuclear”. Enquanto isso, as renováveis ​​representam outra fronteira para colaboração bilateral, bem como transporte. Com essa base industrial, o gerente, a Itália e o Japão, concluiu que “são obrigados a intensificar relacionamentos, colaborar mais, a dar esse sinal de paz em um mundo devastado por sessenta conflitos”.

Também está presente o presidente da Agenzia Ice, Matteo Zoppasque, à margem do evento, assinou um acordo com o Japão Japonês Jetro, representado por seu presidente Susumu Katooka, para promover oportunidades de investimento mútuo e garantir assistência às empresas que pretendem investir em ambos os países. Zoppas enfatizou que no Japão fabricado na Itália “é muito apreciado”, mas também lembrou como nossas empresas, após a fundação do grupo de negócios em 1989, “recebeu muito da cultura japonesa”, adquirindo “metodologias que permitiram prestar uma certa atenção à melhoria dos processos de produção e à qualidade dos produtos”. Hoje, o presidente da ICE lembrou, as exportações italianas no Japão vale 8,2 bilhões de euros, mas é um número crescente. Um sinal importante, nesse sentido, é a decisão da farnesina de inserir o Japão entre os países de referência do plano de ação para a aceleração das exportações em mercados não potenciais não pertencentes à UE. “Alguém chamou o Japão de mercado saturado do ponto de vista do comércio italiano, mas não é assim. Há uma grande diversificação de clientes, produto, há grandes oportunidades”, disse Zoppas.

O Japão, depois da China e da Índia, é hoje o terceiro parceiro comercial da Itália na Ásia, e o segundo mercado de saída para nossas exportações na Ásia-Pacífico (com uma participação de 15,5 % do total de exportações italianas na área). 27,3 % das exportações consistem em produtos têxteis e roupas, 14 % dos produtos farmacêuticos e produtos químicos, 13,7 % dos meios de transporte. Em 2023, nossos investimentos no Japão foram um pouco superiores a 3 bilhões de euros, mas os japoneses na Itália excederam 4,5 bilhões de euros. Hoje estou em uma fase de interesse renovado e fortalecimento, com um foco particular nos setores com alto conteúdo tecnológico e industrial. As empresas japonesas que operam na Itália são 430, para um total de cerca de 49 mil funcionários e um faturamento de cerca de 25,3 bilhões de euros. Nossas empresas no Japão, por outro lado, têm cerca de 175 anos: empregam 8.500 funcionários e geram um faturamento de cerca de 2,9 bilhões de euros.

Beatriz Marques
Beatriz Marques
Como redatora apaixonada na Rádio Miróbriga, me esforço todos os dias para contar histórias que ressoem com a nossa comunidade. Com mais de 10 anos de experiência no jornalismo, já cobri uma ampla gama de assuntos, desde questões locais até investigações aprofundadas. Meu compromisso é sempre buscar a verdade e apresentar relatos autênticos que inspirem e informem nossos ouvintes.